아내에게 점수 따기
작성일 16-05-31 13:17
페이지 정보
작성자
니 이모를…
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
조회 1,641회
댓글 73건
본문
내가 창밖을 보며 우두커니 있는데 와이프가 말하길
1. You look like you are deep in thought.
(당신 몬가 골똘히 생각하는듯 해)
싱글일때 가 생각 난다면
2. I am. I'm looking back on my single days.
(그래. 싱글일때가 생각나서)
와이프가 묻는다.
3. Tell me what you were thinking about.
(무얼 생각 했는지 말해봐)
후회하듯이 내가 말한다.
4. I wasted most of it drinking and carousing.
(술 마시며 흥청 거리면서 지냈어)
결정적인 한마디
5. If it hadn’t been for you I might still be doing it.
(자기 아니었으면 아직도 그러고 살고 있을지도 몰라)
